Matka voikin
joskus muodostua päämäärää tärkeämmäksi.
Yllä kuvaillun audiofiilien paradoksin ratkaisemiseksi on monta näkemystä, joista en menisi nostamaan yhtä lopullisesti toisten ylitse. Se ei ole nykypäivän superviritetyssä
tuotantokeskeisyydessä itsestään selvää.
Siitä huolimatta, että valmistaja on viimeiset kolme
vuosikymmentä tarjonnut toteutuksen pieteettiä ja
luksusluokan laatua, edustus pohjoisen perukoilla on
tuore. kokeilu
MBL Corona -järjestelmä
Teksti ja kuvat: Jussi Arvio
Mykistävä
Berliiniläinen
Lähestymistapa
JOKAINEN tätä lehteä lukeva henkilö lienee kokenut
jonkinlaisen konsertin jossakin vaiheessa elämäänsä.
Elävä musiikki on elämyksellistä, siinä hetkessä tapahtuvaa ja jäljittelemätöntä. Yksi asia on kuitenkin käynyt matkan aikana selväksi: Tuurilla ei ole
mitään tekemistä hyvän lopputuloksen kanssa. Koin olevani etuoikeutettu, kun maahantuoja
lähetti testattavakseni Corona-sarjan integroidun vahvistimen, cd-soittimen sekä jalustakaiuttimet. Siitä huolimatta, että nyt esiteltävä MBL Corona -järjestelmä on mitä suurimmassa määrin teknokarkkia suunnittelusta viimeistelyyn, mukana on myös
sielu ja sydän. Konsertissa on usein turha
puhua esimerkiksi erityisestä stereokuvasta ja niin
edelleen. Siitä huolimatta aito performanssi pesee useimpien mielestä
tallennetun todellisuuden.
Moni audiofiili etsii kuitenkin kummankin maailman
parhaita puolia samassa paketissa. Kanssakuulijoitakaan ei voi valita. Erilaisten läpitunkevien hifinäkemysten määrällinen hetteikkö tarjoilee useita
tapoja suistua oleellisista arvoista, kuten musiikin emootioista, kohti teknisempiä suoritusarvoja. Hifin
32
Mikä yhdistää ahkeraa
konserttikävijää ja
intohimoista audiofiiliä?
Yksi vastaus voisi olla
vaikkapa MBL. Myös
sarjan etu- ja päätevahvistin vierailivat luonani, mutta
niihin ehdin tutustua vain pikaisesti.. Ainakin,
jos kokonaisvaltainen
musiikillinen elämys
matkailu on se oma
juttu.
syntyaikoina yrityksen ja erehdyksen kautta löytämisen ilosta opitut perusasiat ovat aikojen saatossa
muuttuneet korkeamman asteen matematiikaksi ja
cnc-ohjelmoinnin virtuositeetiksi.
Vaikka tuon prologin voisi mieltää mollisävytteiseksi nostalgian värittämäksi monologiksi, se ei ole tarkoitus
ja edullisin kaiutin jalustoineen lähes 10 000 ?.
Ensimmäinen havainto pakettivuoren avautuessa oli laitteiden todella hieno tuotteistus ja viimeistely. Pääsuunnittelija Jürgen Reis pitää kuitenkin tärkeämpänä keskittyä digitaalisen huojunnan minimoimiseen ja sanoo ratkaisun olevan tietoinen.
Joka tapauksessa MBL:n usb-ratkaisu vastaa periaatteessa asynkronista toteutusta, sillä soittimen masterkello pitää saapuvan signaalin kurissa ja nuhteessa.
Muita yksityiskohtia soittimessa ovat tietysti galvaanisesti erotetut otot ja annot sekä muutenkin pitkälle viety toiminnallinen suunnittelu.
33. Vaikka kyseessä on hinnat
alkaen -mallisto, se edellyttää ostajalta melkoista massia. Tarkoitan tällä yhtälailla vahvistinta
kuin autoakin.
Jokaisen Corona-sarjan laitteen virtakytkimen ulkokehä on pehmeästi valaistu. Riippuen laitteesta se ilmaisee esimer-
kiksi toimintamuotoa, valittua äänilähdettä,
äänenvoimakkuutta, kappalenumeroa, cdtekstiä, käyttöpainikkeiden funktiota ja
niin edelleen. Esimerkiksi integroitu vahvistin C51 maksaa 7 500
. Auringon uloimman kehän mukaan nimetty (korona) sarja on ehtaa high endiä kannesta sisuksiin.
Maahantuojan kanssa päätimme nimittäin raottaa
tehtaalta tulleen, uunituoreen päätevahvistimen kantta nähdäksemme sisälle. Kaiken
listaaminen tässä yhteydessä olisi melkoinen urakka. Sisänäkymä ei hävinnyt ulkoiselle ensivaikutelmalle. 96 kilohertsin näytteenottotaajuuden rajoitukseen, niin siitä vaan. Sama teema jatkuu laiteiden päällä olevassa logossa, joka toimii myös näytön himmenninpainikkeena. Pimeässä huoneessa harkittu, persoonallinen kehävalo on kirkkaita ledejä
kaihtavalle mukava näky.
Valojen sävy on myös sovitettu laitteiden viimeistelyn mukaan. Materiaaleina on sekä alumiinia että raskaampaa metallia. Koko järjestelmä voidaan myös kytkeä smartlink-ketjuun,
jolloin esimerkiksi kytkeminen ja sammuttaminen tapahtuvat keskitetysti.
Smartlink-ketjutuksessa on kuitenkin yksi rajoitus: jotta cd-soittimen digitaalisia ottoja voisi hyödyntää, soitin
tulee kytkeä balansoimattomana eli rca-liittimin varustetuilla kaapeleilla vahvistimeen.
CD -soittimen
digitaaliotot mahdollistavat muuntimen
hyödyntämisen
muilla äänilähteillä,
esimerkiksi tietokoneella.
C31-cd-soitin
Ulkonäön lisäksi laitteiden tekniikka on tiukasti tätä
päivää. Takapaneelin digiotoilla soitin
toimii myös muiden digilähteiden muuntimena. kokeilu
Aitoa high endiä
Vuonna 2011 lanseerattu valmistajan edullisin sarja sisältää integroidun vahvistimen, stereo- ja monopäätteet, etuvahvistimen, cd/dacin, virittimen sekä
kaiuttimia. Lisäksi kannen keskiosa on erikseen
kiinni etu- ja takalevyissä jäykistäen rakennetta. Myös
muita viimeistelyvaihtoehtoja löytyy, joten vaativa sisustajakin löytänee omansa. Soitin tukee myös cd-tekstitystä. Ennen varsinaista laitetta joka paketista löytyy pienempi laatikko, jossa on huolellisesti asemoituna ohjekirja ja muu tillbehör.
Varsinaisissa laitteissa jokainen yksityiskohta, painike, sauma, kaari ja pokkaus istui tiukoin toleranssein. Verraten kookkaiden laitteiden persoonallinen muotoilu jakanee jonkin verran
mielipiteitä.
Etumaskin keskellä on sinisävyinen, monirivinen informaationäyttö. Otetaan vaikkapa cd-soitin. Lisäksi näyttö on avuksi,
kun laitteiden valikoista suoritetaan
mitä moninaisimpia säätöjä. Tietokoneelle on ajanmukaisesti toteutettu usb (24/96), muille
yksi koaksiaalinen s/pdif ja yksi optinen otto.
Jos joku kiinnittää huomion USB-oton ?vaatimattomaan. Muutaman asiallisesti piilotetun ruuvin jälkeen laitteen kansi aukeni kuin vuoden 1954 SL 300 ?lokinsiipi. -Mercedeksen ovi, joskin
käänteisesti. Kaksinkertainen
runko on suunniteltu vaimentamaan ulkoisia häiriötekijöitä. Esimerkiksi mustarunkoisessa, kultakasvoisessa laitteessa on oranssinkultainen kajo, kun taas
musta/hopeassa valo on lähempänä valkoista. Virtalähteet ja muuntajat on sähköisesti erotettu toisistaan ja tietysti vielä suojattu muita häiriölähteitä
(emi, rfi) vastaan.
Kelkaton romppukoneisto toimii lajityypin keskiarvoa
elegantimmin ja palauttaa levyn riittävän ulos
kokeilu
MBL Corona
C51:n varustus on perusmuodossaankin monelle
riittävä. MBL:n tapauksessa en moista havainnut.
Itse asiassa eräs kansainvälinen julkaisu havaitsi mittauksissaan, että C51 on immuuni kuormitukselle. Ne ansaitsevat hieman avaamista.
Jo ulkoinen olemus on hyvin persoonallinen. Bassot hoidetaan perinteisin elementein ja refleksikuormitteisesti. Tämä on myös imagosyistä oleellinen asia, sillä
d-luokan toteutuksia sellaisinaan ei ole pidetty hovikelpoisina. Niiden valmistus tapahtuu tiukoin toleranssein laboratorio-olosuhteissa ja esimerkiksi diskanttielementin valmistus vie kymmeniä tunteja. Ulostuloina on yksi kiinteällä voimakkuudella oleva linjatason anto ja toinen, johon vaikuttaa voimakkuussäädin. Kuuntelussa ollut 120-malli on jalustakaiutin, jota ei heti
kaiuttimeksi mieltäisi. Yläosan
herkkiä hiilikuituelementtejä suojaa kaareva, perforoitu maski. Kansi avautuu
hienostuneesti.
Sisällä tuoretta
vahvistinteknologiaa.
2. bassoja
on kaksin kappalein ja ne on suunnattu sivuille. Suuremmissa malleissa on koko lounas: sipuli diskantille, greippi ylemmille
keskiäänille, meloni alemmille. Mallissa 120 on vain välipala: sipuli ja greippi. Moitteettomasti valkoiseksi
viimeisteltynä se kävisi modernista taiteesta. Syykin on selvä; ilman asiantuntevaa modulointitaajuuden suodatusta diskanttitaajuuksille
saattaa ?vuotaa. Lisäksi yksi otto (processor) hyödyntää suoraan
pääteasteen, esimerkiksi jos käytössä on kotiteatteri
etuvahvistin. Näin vältin
turhan ylimenovastuksen ja muut mahdolliset pidennetyn signaalireitin haittatekijät.
Sivistynyt kokonaisuus säätämällä
Ympärisäteilevyys vaatii kuulijaltaan ennakkoasenteiden. 120:ssa 6,5. Mukana on neljä linjatason rca-ottoa ja yksi
xlr. Liuskoista koostettavina loppukokoaminen on puhtaasti käsityötä, eikä virheille ole tilaa.
Ulkoisesti elementit muistuttavat allekirjoittaneen
mielikuvituksella luonnonantimia. Kaiutin käyttää nimittäin ympärisäteileviä elementtejä diskantti- ja keskiäänialueilla saadakseen
aikaiseksi tasaisen, konserttia vastaavan akustiikan koko
kuuntelutilaan.
Ajatus ei ole sinänsä ainutlaatuinen, sillä samaan on
pyritty esimerkiksi torvispesialisti Acapellan malliston
ainoalla ei-torvitoteutuksella, 5th Avenue mk2 -kaiuttimella sekä ympärisäteilevyyteen erikoistuneiden
Duevelin ja German Physicin koko mallistoilla.
Erikseen myytävän kaiutinjalustan sisällä kulkee
kiinteä kaapelointi. Tehoksi
valmistaja lupaa 180 W kahdeksalle ohmille per kanava.
MBL:n pääsuunnittelija herra Reich kutsuu ratkaisua lasa-teknologiaksi (linear analogue switching amplifier). Sijoittelulla on pyritty sovittamaan elementtien säteilykuvio ylääänielementteihin. Eli ympärisäteileväksi.
Kun useimmat kaiutinsuunnittelijat pyrkivät eroon
huoneen vaikutuksesta, kääntää MBL ajatuksen päälaelleen: Huoneesta tulee kriittinen osa kokonaisuutta, ei eliminoitava tekijä. ylimääräistä säröä.
Toinen d-luokkaan liitetty ongelma on ollut vahvasti kaiutinkuorman mukaan vaihteleva taajuusvasteen
eläminen. Siten laitetta voidaan hyödyntää etuvahvistimena tai vaikkapa biamp-kytkennässä.
Lisähintaan on vielä saatavilla toinen xlr-otto (387 ?)
tai korttipaikalle asennettava mc-riaa-korjain (1089 ?)
sekä erilaisia viimeistelyvaihtoehtoja.
Kaiken kriittisen kuuntelun tein C51:llä, sillä etu- ja
päätevahvistin saapuivat pelipaikalle vasta myöhemmin.
1
2
1. Samassa yhteydessä tehty tehomittaus lunasti valmistajan antamat lupaukset, sillä teho kaksinkertaistui neljän ohmin kuormaan.
MBL Corona 120
MBL:n todellinen bravuuri on kaiuttimissa käytetty
teknologia ja suunnittelufilosofia. Maahantuojan mukaan kyseessä ei
ole mikään jälkiajatus, vaan aidosti laadukas toteutus.
Ohitin kuitenkin jalustan sisäiset piuhat. Elementit valmistetaan käsityönä
muun muassa
hiilikuidusta.
34
C51-vahvistin
Teknisesti vahvistin pohjautuu periaatteessa moderniin
d-luokan kytkentään, vaikkakin päätetransistorien
pwm-ohjauksen (pulssinleveysmodulaatio) sijaan virtalähde onkin perinteiseen tapaan lineaarinen. Sen alla oleva, ylöspäin kaventuva kotelo pitää sisällään perinteisemmät, sivuille puhkuvat elementit bassoille.
Erityisesti nuo mainitut hiilikuituelementit ovat varsinainen tuotantoteknologian taidonnäyte
Kenties
omaan makuuni hieman turhankin hajuttomaksi
hiottu elektroniikka vältti kuitenkin tylsyyden subjektiivisen tunteen. Etuja sivupintojen tulisi olla samanlaiset, jotta syntyvät heijastukset olisivat samanlaisia ja -aikaisia. Semminkin, kun vahvistimista ei lopu vääntö aivan heti.
Edellä kirjoitettu ei tarkoita, etteikö erillisinä laitteina kukin omaisi omaa luonnettaan. MBL jatkoi ilottelua isosti ja hallitusti. Jo
Corolla-, anteeksi, Corona-luokassa on potentiaalia.
Kotona kuulemistani ympärisäteilevistä kaiuttimista
MBL 120 on toistaiseksi paras. Musiikillinen harmaus sai ainakin voimallisen tulkinnan. Jossain suhteessa
mieleen tulivat jotkin aiemmat positiiviset kokemukset elektrostaattisista kaiuttimista ja plastiikan
nopeudesta.
Bassojen taso tuntui suurehkoon tilaani sopivalta,
eikä mikään erityinen moodi tai resonanssi
noussut pintaan. Siten cd- ja vahvistin saattavat
toimia parina hyvinkin monenlaisen kaiuttimen kaverina. Kenties se tärkein on kuitenkin käynyt selväksi. Veikkaan korvakuulolta,
että käyttökelpoinen alarajataajuus asettui jonnekin
35?40 hertsin tuntumaan.
Kallis ja hyvä
MBL:n Corona-sarja ansaitsisi lisää palstatilaa, sillä
tässä on käsitelty vain murto-osa sen ominaisuuksista. Havaintoni perustuvat siten
35. Se ei istuta kuulijaa eturivin
paikalle, pikemminkin vähän taemmas. Nopeutta ja tarvittaessa purevuutta ilmenee oikean instrumentin lailla. Kokonaisuus soi hyvin iskevästi, avoimesti, vapautuneesti, todentuntuisesti ja -kuuloisesti.
Tylsyyteen asti renkuttamani Bachin sooloselloteokset eivät millään kaiuttimella ole
saaneet moista dynamiikkaa ilmoille, riippumatta tulkitsijasta. Erikoiset, hiilikuituliuskoista muodostetut elementit omaavat
selvästikin harvinaisen tavan liikuttaa ilmaa siten, että äänen fysiikka on mukana kautta taajuuskaistan. kokeilu
hylkäämistä, avointa mieltä ja rehellisyyttä tunnustaa itselleen ratkaisun vahvuudet. Se läpäisee nimittäin
sekä hifistin rajoittuneen, taajuussidonnaisen osaalueajattelun että musiikinystävän tunnepuolipohjaisen ihokarvatestin.
Muu setti toimi odotetusti moitteetta. Taustamusiikki soi kuitenkin lähes koko ajan.
Vaikka heti alusta alkaen äänessä oli positiivinen draivi, suhteellisen kirkas yläpää, keskialueen
kuoppa sekä basson muhkeus saivat mietteliääksi.
Pienillä siirroilla tilanne parani, mutta kokonaisuus
kaipasi tiukempia otteita. Metsään menisi rymisten. Päätin kääntää kuunteluolosuhteet pitkän seinän mukaisiksi.
Konsertin kolmosrivissä
Muutoksen myötä kuunteluetäisyys lyheni metrillä
puolilähikenttään, mutta kaiuttimien keskinäinen väli
kasvoi huomattavasti. MBL -kaiuttimen persoonallinen
muotoilu jakaa
mielipiteitä.
syvyyssuuntaisen tarkkuuden. No, sävyjen osalta
olen kuullut viettelevämpiäkin. Mikäli esimerkiksi etuseinä on kokonaan vaimennettu, toivottua tilavaikutelmaa ei välttämättä synny. Laadussakaan ei ollut suuremmin huomautettavaa. Kuten aina, huolellinen sijoittelu palkitaan
korvakarkilla.
Päätin, että kuuntelen ensisijaisesti kokonaisuutta, en yksittäisiä laitteita. Myhäilin mielessäni, sillä moista ei muilla konstruktioilla tunnu saavuttavan.
Hyvin toteutettuna ja sopivissa olosuhteissa ympärisäteilevä kaiutin luo erittäin epäkaiutinmaisen, konsertinomaisen äänen. En nyt
tarkoita niinkään matalia taajuuksia, vaan
skaalaa alakeskialueelta ylöspäin. Etuseinä jäi alle puolen metrin
päähän kaiuttimista, mutta sivuseinät eivät sitten häirinneetkään millään muotoa. Ja se yläpään viileys talttui erottelevuudeksi, joskaan ei nyt
sentään aivan pehmeimmän silkkiseksi kosketukseksi.
Erityisesti dynaamisten vaihteluvälien kanssa
kaiutin (ja koko setti) oli vahvoilla. Eri asia sitten
on, ovatko ne olleet kokonaisuutena yhtä
neutraaleja tapauksia. Toinen
tärkeä tekijä on kuuntelutilan symmetria. Toiseksi, muutama laite tuli käyttämättöminä
suoraan tehtaalta, joten pääsin seuraamaan
setin äänellistä kehittymistä. Samalla toteutus
tuo tullessaan tukun muuttujia.
Ensinnäkin ympärisäteilevyys edellyttää, että
huoneessa on heijastavia pintoja. Esimerkiksi integroidun korvaaminen etu- ja päätevahvistimella
tuntui tuovan lisää vaivattomuutta ja syvyyttä, joskin
ero oli hyvin, hyvin pieni. Kuuntelijan pään liikkeet eivät myöskään kaada
orkestraatiota suolle tai siirrä vokalistia pois keskiakselilta.
Tässä kohtaa joku veikkaa, että vastavuoroisuuden
vääjäämätön peikko vesittäisi äänestä tilainformaation
Veistos vai robotti. Tällä reseptillä kaiuttimet kiittivät hehtaarin kokoisella äänellä, joka jatkui
joka puolelle ja täytti tilan vaivatta. On myös hyvin
todennäköistä, että MBL:n ostaja arvostaa yhdenmukaista ulkonäköä eikä sotke eri valmistajien näkemyksiä keskenään.
Aloitin kaiuttimien sijoittelun sieltä, missä sekä
Bella Luna että Acapella olivat toimineet parhaiten.
Maahantuoja toimi ensimetreillä auttavana kätenä,
jotta välttäisin sijoittelun pahimmat sudenkuopat.
Koska (silloinen) kuunteluhuoneeni osoittautui kohtuulliseksi, maahantuoja jätti minut tekemään lopullisia hienosäätöjä rauhassa.
Suoritin laitteiden sisäänajon reilussa viikossa,
jona aikana kuuntelin keskittyneesti settiä vain
satunnaisesti, lähinnä kaiuttimien sijoittelun
hiomiseksi. Tiedän, koska
olen omistanut sekä Duevel Bella Luna Diamantet
että Acapella 5th Avenue mk2:t. Kokonaisuus onkin ennemmin
nyanssin viihdyttävään kuin tiukkapipoisen kriittiseen menoon hiottu. Saattaa
olla, että MBL on kuulemistani kaiuttimista toistaiseksi tällä saralla vakuuttavin. Esimerkiksi
paneelikaiuttimien tiukkaa spottikeskeisyyttä ei synny. Ensinnäkin,
kuunteluaika ei olisi riittänyt muuten. Toisena esimerkkinä viihdelirutukseksi laskemani Antonio Forcionen kitarakopelointi iski yllättäen kuin muuli
10-18 , la 10-15
JYVÄSKYLÄ
Jyväskylä Kilpisenkatu 12
0407788567, 0407578678.
Ark. 10-18 , la 10-15
k o t i k ä y n t e j ä s u o r i t e ta a n. 10-18, la 10-15.
TAMPERE
Tuomiokirkonkatu 25
Puh 03-2252 200
Ark. 10-18, la 10-15
TURKU
Kristiinankatu 6
Puh 02-4304008
Ark. F9000-sarjaan kuuluu 55- ja 65-tuumaiset Smart TV -mallit. / pari
Edustaja:
Audist Oy
Puhelin:
040 557 9606
Lisätietoja:
www.audist.fi
www.mbl.de
Mitat (lxkxs):
30 x 60 x 39 cm ilman jalustaa
Paino:
28 kg / kpl
Toimintaperiaate:
ympärisäteilevä, 3-tie, refleksi
Suurin suositeltava teho:
Nimellisimpedanssi:
Elementit
-basso:
2 x 145 mm
-keskialue:
Radial MT 50, CFK
-diskantti:
Radial HT 37, CFK
Liitin: naparuuvi
Kaksoisjohdotus: ei
Muuta:
jalustat 1250 . Ihan (toiminta)periaatteen vuoksi.
Jos massi turpoilee suuremminkin ja elämysmatkailu kotisohvalla houkuttelee, on Coronan yläpuolella
vielä Noble- ja Reference-mallisarjat. Mukana on mm.
S Recommendation -toiminto, joka suosittelee katseltavaa
sisältöä käyttäjän aiempien katselutottumusten perusteella.
Televisioiden ominaisuusrepertuaariin kuuluu myös 3D,
liikeohjaus sekä VOD-palvelut. Niille, jotka viihtyvät elävän musiikin parissa,
MBL:n paketilla on runsaasti annettavaa. HifiStudion Samsung-toimitukseen sisältyy kuljetus,
asennus ja tarvittaessa vanhan poiskuljetus veloituksetta.
HELSINKI
Eerikinkatu 17
Puh 09-5860 120
Ark. 10-18, la 10-15
RAAHE
Sovionkatu 4-6
08-2277788
Ark. kokeilu
MBL Corona
alussa kerrottuun asetelmaan, jossa nimenomaan
kuuntelin integroidulla C51:llä.
Loppusäätöjen jälkeen kokonaisuutta kuvasi edelleen parhaiten ajatus kolmosrivin paikoista konsertissa. F9000-sarjan televisiot
tarjoavat UHD-kuvanlaadun lisäksi myös erinomaista skaalausta UltraHD-tarkkuuteen HD- ja SD-sisällöstä. Luksusta arkeen.
Löydä viihteen uusi maailma.
Samsung F9000 -sarjan uutuudet
nyt HifiStudiossa.
F9000-sarjan televisioissa on Smart Hub -palveluvalikko,
jossa on monipuolinen valikoima älykkäitä, käyttäjän arkea
helpottavia toimintoja ja ominaisuuksia. Hifirintamalta erityisesti paatuneille panelisteille suosittelen
käyntiä maahantuojan tiloissa. 10-18, la 10-15
OULU
Limingantie 5
Puh 08-8151 200
Ark. hintaan nähden testattu setti alkaa
vaikuttaa lähes edulliselta.
info
MBL C120
Hinta:
16 000 . Isoveljensä S9:n tapaan
Samsungin F9000-sarjan televisiot tukevat Evolution Kit
-lisälaitetta, jolla televisioon voidaan päivittää uudempien
mallien suorituskyky, ominaisuudet ja tulevien UHD-formaattien
tuki. / pari
Samsung 4K -luksustelevisio
nyt koekatseltavissa HifiStudion myymälässä.
HifiStudio ja Samsung esittelevät kaksi uutta pienemmän kokoluokan UHD-mallia. Huippujärjestelmän 400 000 . Tule koekatselemaan Eerikinkatu 17 HifiStudioon
-UltraHD-kuva on hämmästyttävä elämys